まちがいの狂言3.jpg 

野村萬齋的まちがい狂言


現場看一次野村萬齋的狂言一直放在我的夢想清單中

沒想到就這麼剛好能夠實現

去看這部狂言的契機是偶然在車站看到

區民誌上的宣傳

看到的當下就我的萬齋魂就燃燒了

當然是立刻買了票 等待聖誕夜前夕的到來


まちがいの狂言2.jpg 

當天進到場地時,現場聚集了很多優雅的貴婦跟穿著和服的夫妻

果然狂言的客群真的不一樣

一入場就看到一個帶著鬼面具的黑子站在座位旁邊

衝著我說『ややこしや~』 真的被嚇了一大跳 ...

冷靜下來後才發現總計三層樓的客席中大概有6-7個這樣裝扮的黑子

雖然只會說『ややこしや』(複雜、混亂的意思)

但是根據語氣的變化,他們是在吵架還是在玩樂都能輕易的分辨

語言越簡單越能顯現出演員的演技阿~

而託了這些黑子們的福,等待開場的30分鐘心情一直很愉快

まちがいの狂言5.jpg 

終於到了正式開幕的時間了

這場まちがい狂言

主旨真的就是 混亂 複雜

以莎士比亞的まちがい喜劇為構思的這部狂言

故事的地點是名為白草的小國 以及敵對的 黑草國

白草國的一對夫婦生了一對雙胞胎 兩人名字都取為 石之介

夫婦又領養了鄰居少女生下的一對雙胞胎  兩人名字都取為 太郎

六人在搭船渡海之時遭難,老婦、石之介、太郎三人流落到黑草國

老頭 石之介 太郎則回到白草國


數年後白草國的三人決定出發到黑草國尋找親人

長相相似的雙胞胎,同樣的名字,不同的背景

衍生出一連串既混亂又複雜的故事~


這個故事真的光想像就覺得腦中一片混亂阿...

為了讓觀眾可以了解哪個是黑草的太郎 哪個是白草的石之介

舞台的黑白簾幕以及臉上的面具是很重要的辨識重點

不然真的會被搞到頭很暈XD

當然也不完全只有狂言那種印象中沉悶的演出

因為是偏現代的狂言 所以台詞融入了許多現代趣味

讓我這個不太懂古文的人也能開心的看完全場

劇情最後是皆大歡喜的收尾

謝幕是戴著面具的角色們一起謝幕後 脫下面具的演員們又一起出來謝幕

因為掌聲持續的非常久

萬齋又獨自出來謝幕了兩次 還用唇語對大家說 "聖誕快樂" 逗得大家超樂的XD


看完之後真的感受到狂言這種傳統藝術的美好

甚至還會想多看幾場呢

也讓好久沒寫網誌的我又燃起非把這段回憶打成文字遺留下來不可的念頭

萬齋桑真的超棒的>////////////////<


junichi299 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()